tanyant ([info]tanyant) wrote,
2010-09-03 02:44:00
  • Previous
  • Memorize
  • Share
  • Next

И смело ему открывай свою дверь

1. Получила очередной "счет по сбору платежей". В смысле бумажка за квартиру платить. Но ведь так по-русски нельзя сказать: счет по сбору платежей.

А как надо? Я ненавижу этот чиновничий, канцелярский синтаксис, а уж тем более, когда он рухнул и завалился ("мы сегодня убедились о том" и прочие руины). Но я слышу, как не надо, а как надо - что-то не соображу.

Счет за ХХ --- ок
Извещение о ХХ --- ок
Квитанция об уплате за  ХХ--- ок
Чек на ХХ --- ок
Отчет о  ХХ --- ок

По-моему, так. Но что "по сбору платежей"? Состязание по сбору платежей? Упражнение по сбору платежей?  Учебник по сбору платежей? Инструкция по сбору платежей?

2.  На обороте бумажки, по причинам, мне неизвестным, из месяца в месяц печатается портрет либо Ксении Собчак, либо Димы Билана. Это, по американским меркам, Микки Маус и Дональд Дак, две физиономии, которые возникают перед вашими глазами на рассвете, маячат в поле вашего зрения весь день и прощаются с вами лишь в момент ежевечернего смыкания усталых вежд, да и то не факт. Вам круглосуточно угрожают обещают радостную встречу с ними - не в одном, так в другом месте. Почему такой садизм? Кто распорядился? Вот о чем задуматься надо, а не рваться на Триумфальную площадь с требованием свободы собраний. Безо всяких требований и безо всяких собраний, тихими стопами в вашу частную, уютную, изолированную, приватизированную квартирку пробрались Собчак и  Билан. Уж и ТВ у меня заколочен досками крест-накрест, уж и интернет весь в фильтрах и "адблоках", - подобно дыму горелых торфяников они просочатся через кондиционеры, проникнут сквозь марлевые маски, проползут под дверью, обложенной мокрыми жгутами. Спасения нет. МЧС и Доктор Лиза бессильны.

3. На сегодняшней бумажке я обнаружила Поэзию. У них опять распил бабла перепись населения. Что им надо? Они же только что переписывали? Зачем это? - Ну ладно. Вот что набряцала бухгалтерия на лире:

Наша страна - большая семья,
Важен в ней каждый - и ты, он и я.
Перепись в нашей семье словно свет
Поможет создать семейный портрет.

Фото позволит с тобой нам понять,
Сколько людей работой занять,
Сколько квартир нужно, даст нам ответ
Как рассчитать наш семейный бюджет.

А чтобы кого-то в семье не забыли,
Нужно, чтоб вовремя двери открыли -
И переписчик заполнит анкету.
А если тебя дома не было - эту

Проблему ты сможешь быстро убрать -
Зайди на участок, чтоб сведенья дать.
И будут потомки гордиться тобой,
Что ты на портрете со всею страной.

А вот телефоны - тебе пригодятся:
(ОВД 650-99-03)

Смотри документ его - с паспортом сверь,
И смело ему открывай свою дверь.
Ну а еще я хочу указать
адрес, где сам сможешь сведенья дать.

(адрес)
(адрес)
-------------------
Анжамбман после третьей строфы особенно понравился. Марина Ивановна оценила бы. Встает, особенно рябина.


  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

     
    Help
  • 179 comments
Previous
← Ctrl← Alt
Next
Ctrl →Alt →

[info]aptsvet

September 2 2010, 22:46:13 UTC 1 year ago

Должно быть ОВД 650-99-13, а то рифма летит к чертовой бабушке.

[info]tanyant

September 2 2010, 22:49:38 UTC 1 year ago

Хехе. Именно.

[info]le_donna

1 year ago

  • Loading...
...and 12 more comments... from [info]tanyant, [info]santagloria, [info]simonk1… Expand

[info]smixer

September 2 2010, 22:51:30 UTC 1 year ago

>> Я ненавижу этот чиновничий, канцелярский синтаксис
Ну и зря, он суперский!

[info]kubiq

September 2 2010, 22:53:50 UTC 1 year ago

В детстве рядом с домом плакат висел:
"Труд и спорт рядом идут!"

[info]fmd1976

September 3 2010, 03:34:14 UTC 1 year ago

А у нас в Таганроге возле завода "Красный гидропресс" стоял памятник рабочему, на постаменте которого было написано "Слава труду". Отец шутил, что это памятнику молдавскому герою Славику трУду :)

[info]_mne_

September 2 2010, 22:54:51 UTC 1 year ago

И переписчик заполнит анкету.
А если тебя дома не было - эту

[info]ainuitak

September 2 2010, 22:57:20 UTC 1 year ago

Немного режет глаз "Проблему ... убрать". Явно не могли найти рифмы к слову "решить". Можно было бы так:

"Проблему ты сможешь быстро решить -
Зайди на участок, чтоб сведенья слить".

Тире на фоне общей адской ситуации с запятыми умилило.

[info]zlaya_zadnica

September 2 2010, 22:58:05 UTC 1 year ago

2. Гламур, однако! А нам счета с мочепивцем Малаховым прислали.
У нас ведь даже телевизора нет почти что-а все равно дотянулся до меня, холера

[info]rouger

September 2 2010, 23:00:52 UTC 1 year ago

я Вас обожаю...)))))))))

[info]relafe_dozoldo

September 2 2010, 23:01:14 UTC 1 year ago

Татьяна Никитична, слова "менеджер", "президент", "голкипер" и пр. подобные вам слух тоже режут?

[info]tanyant

September 3 2010, 03:38:29 UTC 1 year ago

Нет, я образованная.

[info]galyad

1 year ago

  • Loading...

[info]lubywkina

September 2 2010, 23:07:13 UTC 1 year ago

Мама дорогая,какие перлы, да ещё с картинками.
Какое счастье, что у меня всеми этими "бумажками" муж занимается.

[info]yu_piii

September 2 2010, 23:09:44 UTC 1 year ago

Первый Профессиональный университет - вот куда Собчак с Биланом звали. Они у них на линейке 1 сентября выступали.

С рекламой ВУЗ переборщил, мягко говоря.

[info]galyad

September 3 2010, 04:08:24 UTC 1 year ago

А в школу? Первоклассников поздравлять 1-го сентября еще не звали?

[info]yu_piii

1 year ago

  • Loading...

[info]tanyant

1 year ago

  • Loading...

[info]andrey_ekb2010

September 2 2010, 23:10:10 UTC 1 year ago

Re: И смело ему открывай свою дверь

:-):-):-)

[info]santagloria

September 2 2010, 23:14:21 UTC 1 year ago Edited:  September 2 2010, 23:15:59 UTC

аааааааа.
ыыыыыы.

подвываю и ворочаюсь.
бедный юродивый трехглавый заинька "я-он-иты".
пугливо скрежещет коготком и не открывает дверь.
ничего не понимает без фото.

погряз в проблемах, которые за собой не убирает.


пристрелите кто-нибудь уже это сирое чудище.

[info]leftbot

September 2 2010, 23:21:18 UTC 1 year ago

За стих небось деньги плачены. Я тоже так умею писать. И тоже хочу денег. Где принимают заказы на создание шедевров?

[info]oprion

September 2 2010, 23:22:39 UTC 1 year ago

Согласно указу от пятого(5) мая,
Отступ на бланках - два(2) пальца от края.

С трех(3) до пяти(5) офиц[и]альный прием,
Четвертая(4) стойка, девятый(9) проем.

Слева над стойкой знак размещен:
В сандал[и]ях и сланцах - ВХОД ВОСПРЕЩЕН.

[info]vliva

September 2 2010, 23:24:10 UTC 1 year ago

Так Билан и Собчак лучше, чем стихи? Или хуже?
Стихи очень смешные!!! Я так и вижу, как кого-то оттуда заставили их написать: "Иванова, ты же стен-газеты в школе оформляла"?..
*)))

[info]ty3ik

September 2 2010, 23:29:01 UTC 1 year ago

>Уж и ТВ у меня заколочен досками крест-накрест, уж и интернет весь в фильтрах и "адблоках"

[френдит]

Так их, зараз!

[info]ulysses_tx

September 2 2010, 23:29:27 UTC 1 year ago

Это же рэп! Однозначно.

[info]adam_black

September 2 2010, 23:31:33 UTC 1 year ago

Стихи в виде поэзии - просто шедевр!

[info]ivannka

September 2 2010, 23:37:50 UTC 1 year ago

"набряцала бухгалтерия на лире" - в мемориз)

[info]bandirma

September 2 2010, 23:39:26 UTC 1 year ago

все зверята хороши, ежик еще хуже

[info]soamo

September 2 2010, 23:40:16 UTC 1 year ago

Да ну, ерунда.
Подумаешь, отглагольные рифмы. Ну, и еще прокол с "тобой - страной". Хоть "ой - ой", и то хлеб.

Про худшие примеры вы и сами знаете. Искать не буду, меня стошнит.

[info]tanyant

September 3 2010, 03:45:19 UTC 1 year ago

Там прелесть не в рифмах, имхо, а в порядке слов. Чтоб в строчку поместились. Так некоторые чемодан укладывают: двумя кулаками впихивают все кучей. а оно назад ползет.
У нас была дореволюционная книжка с детскими стихами. Там у Поэта была та же проблема. Один стих начинался так:
"Жил мальчик некогда Андрей,
Престрашный-страшный ротозей"...

[info]dronetz

1 year ago

  • Loading...

[info]galyad

1 year ago

  • Loading...

[info]galyad

1 year ago

  • Loading...

[info]otte_pelle

1 year ago

  • Loading...

[info]rashevski

1 year ago

  • Loading...

[info]tanyant

1 year ago

  • Loading...

[info]trout

September 2 2010, 23:43:52 UTC 1 year ago

А у нас "Счет на оплату жилого помещения, коммунальных и прочих услуг". Чем плохо?

[info]o_zadunajskij

September 3 2010, 05:55:14 UTC 1 year ago

счет он "за" что-то, а "на" даже не знаю что, направление какое-нить или куда-нить:) квитанция и та "для"

[info]dokk1985

1 year ago

  • Loading...

[info]o_zadunajskij

1 year ago

  • Loading...

[info]hyacinth_bouque

September 2 2010, 23:44:28 UTC 1 year ago

прям какой-то инжабмент, а не анжамбман... или энжабмент?

[info]leila_verro

September 2 2010, 23:51:23 UTC 1 year ago

Sob4ak i Bilan eto nashi sovremennye Lenin i Stalin.

[info]partyzandr

September 3 2010, 02:03:05 UTC 1 year ago

прямо руки зачесались исполнить их в той же манере что всем известные "четыре профиля на красном"

[info]leila_verro

1 year ago

  • Loading...

[info]al_lion_osprey

September 2 2010, 23:56:49 UTC 1 year ago

Это "телега", ее точно будут петь по ТВ как бы :) реперы.
Previous
← Ctrl← Alt
Next
Ctrl →Alt →
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…